ТЪРСИ

Германски езици. Класификация на германски езици и диалекти

Английският е включен в широко разпространените иголяма група, наречена германски езици. В тази статия ще я разгледаме подробно. На свой ред този клон е включен в още по-големи - индоевропейски езици. Те включват освен немски и други - хетейка, индийска, иранска, арменска, гръцка, келтска, романтична, славянска и т.н. Индоевропейските езици следователно са по-широка асоциация.

Въпреки това в семейството, от което се интересувамесобствена класификация. Германските езици са разделени на следните 2 подгрупи: северната (иначе наричана скандинавска) и западната. Всички те имат свои собствени характеристики.

Понякога отличаващи се романо-германски езици. Те включват германски и романтични (възходящи до латински).

Езиците на Западногерманската подгрупа

В западногермански са холандски, фризийски, немски, английски, фламандски, буер, идишски.

За повечето хора във Великобритания -Северна Ирландия, Шотландия, Англия - а също и САЩ, Нова Зеландия, Австралия, Канада е роден английски език. Освен това тя се разпространява в Пакистан, Индия и Южна Африка като официално средство за комуникация.

Индоевропейски езици

Фризия е популярна в Северно море - се говори от хора, обитаващи островите Фрисланд. Литературният й сорт се основава на западноафрикански диалекти.

Роден език за живеещите в Австрия, Германия и ГерманияШвейцария е висока немска. Той се използва и в северните части на страната на Германия от градското население като литературен. Жителите на тези райони все още говорят "platoicchu" или нискоеламски диалект, специален диалект, който е бил средновековието. Създадена е фолклорна литература.

Холандски - роден в Холандия.

Романо-германски езици

Съвременните германски езици включват Boer,иначе известен като "африкаанс", който е разпространен в Южна Африка, в значителна част от нейната територия. Африканерите или Бьорс са потомци на холандските колонисти, които са напуснали родината си през 17 век.

Фламандският е много близо до него. Говори се за населението на Белгия, северната му част, както и за Холандия (на някаква територия). Фламандски, заедно с френски, е официалното средство за комуникация в Белгия.

Идиш е език, разработен през 10-ти и 12-ти век, който се говори от евреите от Източна Европа. Тя се основава на средно-германските диалекти.

модерни германски езици

Езиците на подгрупата от Северна Германия

Следните германски езици са посочени в Северна Германика: фарьорски, исландски, норвежки, датски, шведски.

Последното е местно население на крайбрежието.Финландия (където представителите на старите шведски племена се преместиха в далечното минало), както и шведския народ. От съществуващите днес диалекти се вижда, че ядката, която се говори от населението на остров Голанд, се отличава по свой начин. Шведският днес се състои от писмени и подредени по английските немски думи. Неговият активен речник не е много голям.

древен германски език

Датски - роден на датския народ, бившиятсъщо и в продължение на няколко столетия, литературния и държавен език на Норвегия, който, както е известно, е част от датската държава от края на 14 век до 1814 г.

Датските и шведските роднини в миналото се различават значително, понякога се обединяват в специална подгрупа от така наречените източно-скандинавски диалекти.

Норвежкият език е роден на народаНорвегия, разпространявана на територията на тази страна. Неговото развитие беше силно отложено под влиянието на историческите условия, тъй като жителите на държавата бяха принудени да съществуват под влиянието на датчани за почти 400 години. Днес в тази страна се формира норвежки език, който е еднакъв за цялата нация, заемащ позиция в нейните черти, междинен между датски и шведски.

Исландският народ говори исландски. Предците на жителите на тази островна държава са норвежците, които се заселили на тази територия през 10 век. Исландският език, който се развива самостоятелно в продължение на почти хилядолетие, придобива редица нови характеристики и запазва много от свойствата, характерни за старата норвежка. В същото време модерното средство за комуникация на жителите на страната на Фиордите до голяма степен е изгубило тези характеристики. Всички тези процеси доведоха до факта, че разликата между исландски (нови норвежки) и норвежки език в момента е много значима.

Фарьорските острови днес съществуват на Фарьорските островиостровите, които са на север от Шетландските острови. Той запазва, както и исландски и други групи езици, редица особености на рекламата на предшественика си - Old Norse, от която впоследствие се разделя.

Фарьорски острови, Норвегия и Исландияпонякога в едно семейство въз основа на техния произход. Нарича се западни скандинавски езици. Но фактите днес показват, че сегашното състояние на норвежките е много по-близо до датския и шведския, отколкото до фарьорските и исландски.

Ранна информация за германските племена

Историята на германските езици днес е проученадоста подробно. Първото споменаване на германците принадлежи на 4-ти век пр.н.е. Пътникът, който е предоставил информация за тях, е астроном и географ Пихейс (или Питеас), грък, жител на град Масилия (днес наричан Марсилия). Той е извършил около 325 г. пр. Хр. д. дълго пътуване до кехлибареното крайбрежие, разположено, както изглежда, в устието на Елба, както и на южния бряг на Северно и Балтийско море. В посланието си Питес споменава племената на човечеството и на тевтонците. Техните имена ясно показват, че тези народи са старогермански.

Съобщения Плутарх и Юлий Цезар

Следващото споменаване на германците еПост Плутарх, гръцки историк, живял през 1-2 век от н.е. Той пише за Бастарна, която се появява в долния Дунав около 180 г. пр. Хр. д. Но тази информация е много фрагментарна, така че те не ни дават представа за езика и начина на живот на германските племена. Те, както съобщава Плутарх, не познават нито развъждането, нито селското стопанство. Войната за тези племена е единствената професия.

Юлий Цезар е първият римски автор, който описва германците от първите години на ХІХ век. д. Той казва, че целият им живот е във военни занимания и лов. Те правят малко земеделие.

Информация Плиний Старейшина

Но особено ценна е информацията ПлинийСтарши, натуралист (години на живот - 23-79 г. сл. Хр.), Както и Тацит, историк (години на живот - 58-117 г. сл. Хр.). В своите произведения, "Анали" и "Германия", последната дава важна информация не само за съществуващата класификация на племената, но и за техния живот, култура и социална структура. Tacitus разграничава 3 групи: истеовени, хермиони и ингевони. Плиний Старейшин спомена също същите групи, но приписва на тевтонците и цимбрините на инвъвоните. Тази класификация очевидно съвсем точно отразява разделението през 1 век. д. Германски племена.

Старогермански езици: класификация

Проучването на писмените записи позволявада обедини германските езици в три подгрупи през ранното Средновековие: готически (източногермански), скандинавски (северногермански) и западноевропейски.

Източногерманците са готически, вандалийски и бургундски.

Бургундия език

Германски езици

Бургундия - езикът на хората от Бургундолм(Bornholm) - остров, разположен в Балтийско море. Бургунците се заселват в югоизточна Франция през 5-ти век, в региона, който получава същото име. Този древен немски език днес ни остави с малък брой думи, най-вече собствените имена.

Вандалски език

Вандал - реклама на вандалите, които са мигрираливпоследствие през Испания до Северна Африка, където оставят името Андалусия (днес е провинция). Този език, както и Бургундия, са представени главно от собствени имена. Впоследствие думата "вандал" придобива значението на разрушителя на паметниците на културата - варвар, тъй като през 455 г. тези племена ограбили и завладяли Рим.

Германска езикова група

Готически език

Готическият език е представен днес от няколко паметника. Най-голямата съществуваща е Сребърният свитък, превод на Евангелията в готически. 187 от 330 листа от този ръкопис са запазени.

групи езици

Древните западногермански езици

Западногерманската езикова група е представена от англо-саксонската, старата фризска, старата саксонска, франкската, старата високогерманска. Всеки от тях има свои характеристики.

Последното от това семейство включва редица диалекти. Неговите най-важни паметници включват следните текстове от 8-ми век:

1. Гланц - малки речници за текстове, написани на латински, или преводи на отделни думи на немски, написани на полето.

2. Преводи на произведения на религиозната и класическата литература, създадени от Notker, който в края на 10-ти и началото на XI в. Ръководи монашеското училище.

3. Стихотворението "Муспили" (2 половина на 9-ти век).

4. "Песен на Лудвиг".

5. "Магии на Мерзебург."

6. "Песен на Хилдебранд".

Франките също имат няколко диалекта. В хода на историята всички те станаха част от немците, с изключение на Нижнефранкски, който е предшественик на съвременния холандски, фламандски и бур.

Северногерманската езикова група включва старонорди, старонорси, стари и стари северни. Всички те имат свои специфични особености.

Последният от тези езици понякога се нарича език на рунически надписи, тъй като той е представен от редица от тях (общо около 150), принадлежащи към периода от 2 до 9 век д.

Старият град също е запазен в руническите паметници на епиграфиката от 9-ти век. Около 400 от тях са известни общо.

Първите паметници на стария шведски език сасъщо от 9-ти век след Христа. Те се намират в провинция Уестърланд и са надписи върху камъни. Общият брой на създадените рунически надписи на този език достига 2500.

  • Оценка: